Con el fin de inhibir accidentes por la ingesta de alcohol y detectar objetos prohibidos, elementos de Tránsito Municipal realizaban el operativo "Conduce sin alcohol", y al marcarle el alto a un vehículo Jetta, color blanco con placas de circulación NDL4173 del Estado de México, este hizo caso omiso y continuo su camino, por lo que elementos del Grupo Especial de Reacción Inmediata (GERI) comenzaron su persecución.

Al alcanzarlo, el conductor tomó una actitud agresiva, junto con su pareja Alondra "N" de 23 años de edad. Posteriormente al ser inspeccionado Saint Germain "N" de 28 años de edad, se le encontró un arma de fuego calibre .380mm con 7 cartuchos útiles, quien continuaba amenazando a los policías, a quienes les ofreció la cantidad de 30 mil pesos en efectivo para que lo dejaran ir.

Por otra parte, una vez que la Alondra cumplió con sus horas de arresto interpuestas por el juzgado calificador, la mujer policía que la custodiaba, notó un bulto abajo de su ropa a la altura del pecho, encontrándole un arma de fuego tipo revolver con 6 cartuchos percutidos.

Motivo por el que cual, también fue puesta a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR).