"Lamento profundamente haber utilizado una frase desafortunada y vulgar y  odiaría que se interpretara como una agresión a las causas feministas o de la comunidad gay, a las que  he apoyado decididamente durante toda  mi vida y con las que estoy claramente comprometido".

Durante su presentación de "El olor de las magnolias/La  libertad, la bicicleta", en la Feria Internacional del Libro, en Guadalajara, Paco Ignacio Taibo II, propuesto para dirigir al Fondo de Cultura Económica, se refirió a los obstáculos que ha tenido su designación, y los adelantos para adecuar la ley, por lo que tiene varios caminos para asumir el cargo, así que afirmó: "Sea como sea, se la metimos doblada, camarada”.