Tras una revisión a sus pertenencias, los uniformados le aseguraron un arma de fuego calibre .9 con cinco cartuchos útiles, una motosierra Stihl ms 560 y 22 envoltorios con una sustancia granulada, presumiblemente cristal.

De acuerdo con reportes del trabajo de investigación de los agentes, René H., presuntamente es vendedor de droga y de armas de fuego, además de que estaría relacionado a la tala clandestina en la Sierra Norte.