La publicación francesa se titula: En México, la “hiperpresidencia” de AMLO electriza la campaña electoral. Este artículo retoma varias frases de López Obrador y afirma que en la historia mexicana, nunca un presidente había desacreditado a las autoridades electorales.
Jamais un président mexicain n’avait autant discrédité les autorités électorales. Le bras de fer engagé par Andres Manuel Lopez Obrador (« AMLO ») électrise la campagne des méga-élections législatives et locales prévues le 6 juin. https://t.co/ughrVQCqhC
— Le Monde (@lemondefr) June 1, 2021
“Nunca un presidente mexicano ha desacreditado tanto a las autoridades electorales. El enfrentamiento entablado por Andrés Manuel López Obrador (“AMLO”) electrifica la campaña de elecciones legislativas y locales programadas para el 6 de junio”, afirma el diario francés.
El artículo fue hecho por el periodista Fréderic Saliba, quien es actualmente el corresponsal de dicho diario en México. En el documento, se señala que “su hiperpresidencia, dirigida contra los contrapesos, provoca un clamor contra los riesgos, según sus críticos, de la deriva autocrática”.
Cabe destacar que la semana pasada, el diario británico The Economist, catalogó al presidente mexicano como un “falso mesías".
